sábado, 19 de maio de 2012

Como irritar um italiano - Atualizado

ou...
 aproveitando a pausa do stress para postar!

Oi pessoas! Hà sèculos atràs eu vi em um blog uma coisa que achei bem interessante: uma espècie de lista com as 10 coisas a se fazer para irritar um nativo (??).
Primeiro foi um  top ten feito por uma americana que morou no Rio, e se chamava: "Como irritar um Brasileiro" (Nesse blog tem o link para o blog da americana e o top 10;http://greetingsfromholland.blogspot.it/2010/04/how-to-irritate-brazilian.html). Baseado nesse blog, um brasileiro que vive na França fez o "Como irritar um frances" (http://riogringa.typepad.com/my_weblog/top-ten-lists.html). Eu pego carona e faço o...

"TOP 10 de Como Irritar um Italiano!"

1. Pedir ao garçon  ketchup pra comer com a pizza ou o sanduiche

2. Fazer um elogio a um queijo ou vinho franceses

3. Criticar a igreja catolica

4. Falar bem do papa Joao Paulo II (os italianos odeiam o papa Joao Paulo porque dizem que foi ele que "abriu as fronteiras" para os estrangeiros)

4. Defender um romeno /albanes/marroquino/brasileiro... enfim, defender qualquer pessoa que esteja em territorio italiano mas que nao seja italiano ou suiço

5. Dizer que o Brasil fez bem em nao deportar Cesare Batisti

6. Criticar a atuaçao de Baggio no final da copa de 1994

7.Dizer que tambem se come bem em outras partes do mundo, nao sò na Itàlia

8. Xingar o Maradona

9. Falar mal de Mussolini

10. Nao saber em que parte da Italia fica uma cidade - mesmo que "a cidade" da qual ele esteja falando seja um povoado de 50 habitantes-. (Italiano acha que o mundo inteiro tem obrigaçao de saber geografia italiana)

E a melhor de todas:

Se recusar a comer o que ele te oferece, dizendo: "Desculpe, mas eu nao gosto disso". Italianos pensam que QUALQUER coisa feito na Italia è Ma-ra-vi-lho-so... e para eles è uma ofensa voce dizer que nao gosta.

ATUALIZAçAO: a Sheyla, que tambem mora na Itàlia, me lembrou de outra coisa: 

Mandar um italiano respeitar a fila!

Como a Sheyla disse no comentario, eles vao ficar irritados e te perguntar:
- Fila?? Que fila??

Nao entendeu? Assita à animaçao abaixo e veja o que acontece na Italia na hora da fila. (Para ir direto à parte da fila olhe o video no minuto 3:02)




quarta-feira, 16 de maio de 2012

O apoio moral do Henry

Nao sei por que mas aqui em casa o clima tà TENSO. Nao sei se è o stress da compra da casa, o meu desequilibrio hormonal ou o verao que nunca chega, mas estou parecendo uma bomba relògio. O Henry tambem nao ajuda muito minhas crises existenciais, vira e mexe ele sai com umas pèrolas assim:

1. Eu estava extremamente irritada porque estava em uma loja de esportes (odeio lojas de todos os tipos mas se pudesse faria explodir TODAS as lojas de esportes) procurando um moleton e nenhum ficava bom em mim. Todos ficam com a blusa curta e a calça muito comprida, apertada na barriga e larga demais nos peitos. Estava quase mandando a vendedora tomar naquele lugar quando o Henry pede pra ver como tinha ficado o moleton que eu tinha acabado de provar. Quando eu saio do vestiario a criatura me olha e...

- HUAHUAHUAHUA!!! Sembri un PALOMBARO!!!  (voce parece um mergulhador!)

Saì da loja sem o moleton. E sem o Henry.

2. Resolvi mudar o cabelo de novo, mas a calabresa aqui do prèdio (que na verdade è siciliana) errou tudo e me deixou 10 anos mais velha. Fiquei arrasada e quando o Henry chegou em casa eu perguntei:
- Voce gostou?
- HAHAHAHAHA... Mi piace... Sembri un fungo! (Eu gostei... voce tà parecendo um cogumelo!)

E toda vez que ele me ve sem roupa, solta a sua perguntinha clàssica:

- Amore... quando è que voce vai voltar à academia?

Entao, to com vontade de moer a criatura, mesmo. 

Aì eis que ontem a criatura chega em casa e antes mesmo de me dar um abraço, pergunta:

- Amore... voce fez aquele negòcio que eu te pedi?
(O Henry tem mania de passar "tarefas" pra gente fazer. Stressada como estou, nao estou com saco)
 Eu lancei meu olhar desafiador e respondi arrogante: NAO!
O bicho me lança um olhar fulminante, ativa a bomba relogio e eu começo a berrar:
- NON farmi questo sguardo!! (Nao me olhe assim!!) Voce tem que...
- Mas eu nao falei nada!
- Nao falou mas PENSOU!!! Daqui a pouco tà sò faltando voce falar que eu nao te "OBEDEçO"
Eu vi seus olhos se iluminarem e depois de alguns segundos em silencio ele perguntou, curioso:
- Rony... mas por que è que voce nao me obedece??

huahuahua.



By Gisa