Deu Proagro II

Entao, pessoas...

Lendo o post (http://falagrasi.blogspot.it/2013/06/serio-mesmo.html) da Grasi, resolvi fazer alguma coisa em relaçao às pessoas que chegam aqui atravès de buscas no Google.

Parece surreal, mas o Google Analytics diz que a coisa que mais me rende visitas no blog è essa frase aqui:

"O que significa PROAGRO"?

HAHAHAHAHA

Entao...

Em minha cidade natal a gente usa isso como forma de expressao. "Deu proagro" quer dizer "apareceu um problema" ou "Deu errado".

Mas o que significa PROAGRO?

HAHAHAHA Essa è a coisa bela: Nòs nao temos a mìnima ideia!

:D

Boa sorte na busca de voces!

Eternos "mammones"

Estou tao de saco cheio dos mammones italianos! Sèrio. Mammones sao aqueles "homens" que nao crescem nunca, que nunca conseguem sair da barra da saia da mae... o que mais tem por aqui.

Ser um "mammone" è uma coisa tao feia e tao anormal... que nao sei como os italianos nao veem isso. Acho que è porque o problema està no modo como os italianos sao educados, desde que eles nascem. Minha sogra, por exemplo, ficou 6 anos sem dormir quando o Henry nasceu - porque o Henry trocava o dia pela noite. Jà vi no Brasil casos absurdos de maes que esperam que os filhos tenham 2 ou 3 anos para começar a "educar" o sono do filho, mas SEIS anos eu nunca tinha visto.

Eu sempre achei um absurdo maes que fazem isso, e sempre fui muito criticada por essa linha de pensamento. Quando me tornei mae e minha filha começou a trocar o dia pela noite eu jà avisei minha mae que iria corrigi-la e minha mae ficou de cabelo em pè. Por sorte onde eu morava tinha uma psicologa que me apoiava e quando minha mae me criticou ela interveio: "Nao è a familia que deve se adaptar aos horarios do recem-nascido, è o recem-nascido que deve se adaptar à rotina familiar". Pronto. Caso encerrado. Eh assim que tem que ser. Nao è a mae que tem que largar o emprego pra cuidar do filho que nao dorme à noite, è o filho que tem que aprender a dormir à noite!

As crianças italianas sao idolatradas, criadas como pequenos 'deuses' e fazem tudo que querem, desde o nascimento. Elas nao sao educadas, nao sao preparadas, nao sao ensinadas... elas simplesmente fazem TUDO que tem vontade, QUANDO tem vontade, COMO tem vontade. Controlar o horario de sono de uma criança? Imagina! Te chamam a policia!  Talvez atè tirem a criança de voce! Se dizer "nao" a uma criança jà è visto como crueldade, imagina controlar o sono entao...

O problema de deixar as crianças fazerem tudo que elas querem nao è o fato delas fazerem, mas sim o fato de que nao è assim que o mundo funciona. Ela nao vai poder viver assim, fazendo tudo o que quer, pra sempre. Um dia ela terà que se adaptar... e quando mais tarde isso acontecer, mais ela vai demorar para amadurecer.

Um outro exemplo: Um dos meninos que eu tomava conta quando trabalhei como au pair tinha 11 anos. Um dia ele levou um choque porque enfiou a tesoura na tomada... ooops.... mas nao è um pouco tarde pra isso? Isso nao è coisa que um bebe de 2, 3, 4 anos faz no Brasil?? Pois è! Pra voces terem uma ideia do atraso das crianças! Mas por que ele sò foi fazer isso aos 11 anos e nao aos 3?? Porque os pais taparam todos os buracos de tomadas da casa e NUNCA ensinaram ao menino que nao se podia enfiar nada ali. Entao quando ele cresceu e alcançou as tomadas no alto, ele ainda NAO sabia que nao podia fazer aquilo! No Brasil ensinamos isso às crianças quando elas começam a engatinhar... aqui eles ensinam aos 10, 11, 12 anos, dependendo da altura da criança! E ACREDITEM quando digo que tem pais que quando as crianças crescem, elevam a altura de suas proteçoes de tomada!

Nao sou contra proteger o filho, acho que esse è o objetivo principal dos pais, mas como a minha sabia amiga psiscologa disse "o melhor modo de proteger os filhos è preparà-los para o mundo". E nao se prepara uma pessoa para o mundo fechando ela em uma bolha. O que os italianos fazem è criar "mammones" desde o nascimento. "Mammones" sao aqueles homens de 40 anos que ainda moram com os pais (outra coisa muito normal por aqui) e que ainda dependem da mamae atè para lavar uma fruta.

Esse è um post que hà muito tempo queria escrever, mas acabava sempre adiando. Aì essa semana aconteceu algo que me deixou de cabelo em pè: descobri que a obssessao por controlar e proteger os filhos que os italianos tem è tao grande e tao absurda que tem pais que dao remedios para combater o crescimento da criança quando ela atinge 9, 10, 11 anos. Tem uma amiga de uma amiga que està dando essa medicina ao filho de 9 anos, acho que è algo que bloqueia os hormonios, nao sei ao certo como funciona, mas nem quis me aprofundar no assunto porque essas coisas me deixam muito nervosa. Pode um absurdo desse?? Bloquear o crescimento natural da criança?? Isso nao è ilegal?? Ao que parece aqui na Italia nao sò è LEGAL como è praticado por muitos pais e receitado pelos medicos. Parece que crescer è um pecado, uma coisa ruim, algo que deve acontecer o mais tarde possivel.

E aì a gente ve isso: crianças de 10 anos que se jogam no chao e fazem birra como bebes de 1 ano, adolescente de 16 anos que toma choque enfiando tesoura na tomada, jovem de 23 anos que liga no trabalho da mamae para que ela lhe compre um caderno por que o seu acabou... e homens de 35 anos que nao sabem descascar uma maça!

Aff.

Cresima

Oi pessoas... tenho tanta coisa pra contar, e tao pouco tempo pra escrever rsrsrs. Espero que voces jà sejam acostumados aos meus sumiços... tanta coisa aconteceu...

Mas eu queria compartilhar a Crisma da Sarah, filha de minha melhor amiga, a Maria. A Maria è mais que amiga, è uma irma, mae... è minha força nos momentos dificeis e minha alegria nos momentos felizes. Amo, amo, amo. A MAria e a Fer sao tudo pra mim aqui, nao sei como seria minha vida aqui sem elas.

 A Sarah

 A Sarah, Maria, Iolanda e Manu (filha da Fer, que foi madrinha da Sarah)

Eu

 ... eu  e .... Ecco!! Mariiiiiiiaaaa!!

Bom, è isso aì. Pra falar a verdade escrevo o post com uma certa vergonha... porque nem sei mais quantas històrias estou devendo, nem pra quantas pessoas...  pleeeeease forgive me.

Beijocas  :)

Dirigindo e matando o Henry de vergonha - Parte 4.329

E entao eu fui levar a criatura pra tirar fotos de trens (novo vicio do ser) e a criatura me manda virar na ruazinha errada. Aì  eu tive que fazer o balao e voltar pra estrada principal mas... sò depois que virei o carro è que realizei minha tràgica situaçao: Em ambos os lados  fossos, na minha frente uma rampa de quase 45 graus, depois dela uma ruazinha estreitissima e movimentadissima, e logo depois dela um outro fosso. Ai!

Se eu nao acelero o suficiente, o carro nao sobe e morre na rampa... eu "escorrego" com o volante virado (pq pra piorar a situaçao no meio de tudo isso ainda tem uma curva) e caio em um dos fossos atràs de mim!! Que tragèdia! 

Se eu acelero muito, corro o risco de nao conseguir freiar a tempo depois de subir a rampa e acabar na lateral de algum carro para o qual eu deveria dar a preferencia!! Que tragèdia 2!! 

Mas, na pior das hipoteses, se eu acelerar demais e nao tiver nenhum carro pra eu bater, eu passo reto na estrada e acabo no fosso na minha frente... meu PIOR PESADELO em Venezia!! 

O que fazer?? O que nao fazer? O que fazer?? Oh cèus.... 
Foi aì que em um lapso de genialidade infinita eu  resolvi pisar fundo no acelerador o MAXIMO que eu pude e soltar a embreagem bem, mas beeeem, mas beeeeeemmm 'devagarzinho'.... 

HAHAHA .. estava jà comemorando ter sobrevivido quando vejo a criatura tampando o rosto:

- Que foi?
- P.. que pariu Ronny, que barulhao do C...zzo!! Nao teve quem nao parou pra olhar!!
- Uè criatura... pior seria se a gente tivesse ido parar no fundo do fosso, nè nao, abestado??

Poxa!! Fala sèrio! Fiquei tao orgulhosa de nao ter morrido na rampa, nao ter escorregado nos fossos de tràs, nao ter batido em ninguem e - principalmente - nao ter caido no fosso da frente... que nem liguei pro barulhao, nao! Oxe, me dei super bem, uè! :)

Mas nem todo mundo è um ( cof, cof ) super-motorista como eu! :) Muita gente se dà mal aqui nos fossos de Venezia e, pra esquecer um pouco minhas tragedias pessoais, vamos rir das tragedias alheias (sò com fotos de quedas que nao tiveram vitimas, claro, assim a gente pode gargalhar com a consciencia tranquila!) 

Bota um Lobao ("na velocidade terrivel da queda, que-da, que-daaa ôôôôô) pra tocar e vem comigo!

Grande parte das estradas da provincia de Venezia, e muitas da Regiao Veneta sao assim: Tem a estrada, na lateral da estrada um pouquinho de grama, e depois os fossos. Geralmente tem um fosso de cada lado, e nunca, nunca, Nun-ca tem guard rail. Os fossos sao feitos para que em periodos de chuva a àgua caia no fosso e nao alague as estradas. Nessa foto tinha chovido muito, muito, muito e faltou pouco para que a estrada fosse alagada (è raro, mas acontece!)

Era bem disso que eu tinha medo, ò: inves de fazer a curva, passar direto na estrada e cair direto no fosso. Mas eu me dei bem... esse aì, quase: caiu sò de biquinho.

Jà esse aì se jogou inteiro!

 Esse sò foi dar rè e se deu mal

 

Esse deixou o Lobao pra là e foi no "de ladinho" da Ivete

Esse escolheu um lugar bem movimentado, que era pra chamar bastante atençao!

Esses apostaram corrida pra ver quem caìa no fosso primeiro!

Esse nao sabe brincar!

O caminhao invejoso quer entrar na brincadeira tambem!

Esse aì tem mania de grandeza e jà foi de cara num rio, que pra humilhar a galera!

E esse... esse, gente... esse eu nao tenho a minima ideia de como ele foi parar aì!

Bom, è isso gente. Agora, falando sèrio... tenho ou nao razao de Morrrrreeerrr de medo desses fossos?? 

Beijaos :)

Quando a fome è uma questao de ponto de vista

Poucas coisas me irritam mais do que ver os canais de TV e jornais italianos dizendo: "coitadinho, roubou porque tava passando fome".

O primeiro motivo è que se eles falam assim, o ladrao è com certeza italiano. Se fosse um estrangeiro, seria um "extracomunitario" nogento e safado, que veio à Italia sò pra roubar.

O segundo motivo è que o "passar fome" italiano è muuuuuuito diferente do "passar fome" a que estamos acostumados. Um dos principais motivos è que è quase impossivel passar fome na Italia: tem as prefeituras que te dao dinheiro, tem as "Caritas" que te dao comida, tem o governo estadual e federal que te ajudam. 

No Brasil, passar fome significa nao ter nem farinha com um caldinho de feijao pra comer. Na Italia, quando um italiano diz que està passando fome, ele quer dizer que està comprando sò duas maças ao invès de um quilo... que nao està mais comprando queijos e vinhos, que nao està mais gastando dinheiro com besteiras e, provavelmente, està chegando ao fim do mes usando suas economias ou se endividando com o cartao de crèdito. 

Se endividando no cartao de crèdito?? Isso è  classe mèdia brasileira, rapà!!

Os italianos SE MATAM porque suas empresas vao à falencia... se matam porque perdem o emprego! Quem nunca???? (Eu, as duas coisas)

E ainda tem os italianos que reclamam da "cesta bàsica" das Caritas: uma caixa enoooorme de comida, com itens de 'primeira necessidade' (leia-se Chocolate, Creme de leite, Parmeggiano Reggiano, azeite de oliva extra-virgem, Aceto Balsamico e outras prelibatezas mais), dizendo nao ser "adapta" ao paladar porque a maioria dos produtos sao produzidos no exterior!

Hâ?? Como assim, Bial?

Aì, nao satisfeito com essa situaçao, a criatura vai assaltar o mercado, acaba atingindo por um tiro, morre... e a familia vai na TV se justificar, dizendo que o coitadinho sò tava roubando porque estava passando fome...

Se todo mundo que passa fome no Brasil se matasse ou virasse bandido nao existiria mais populaçao no paìs do carnaval. Os que nao passariam fome, seriam mortos pelos que tivessem roubando pra comer!

Aì pra fechar com chave de ouro... o reporter vai e diz que "o coitadinho roubou porque estava passando fome... a culpa è do Berlusconi!!"

HAHAHAHA

Entao... hoje furei meu dedo. Estou indecisa entre me matar, ir roubar um banco pra comprar um band-aid, ou ir em praça publica culpar o Berlusconi... 

Oh cèus, oh dor, oh vida!! 

................ 

PS:  CAMSEI deça vida de ficar procuramdo no dissionario a grafia serta das palavras que nao lenbro mais, sò pra escrever bonitimho aqui no Blog. Me axem esnobe, me axem o esc@#bal, mas depoiz de quaze seiz anoz fora do Brasil-sil-sil, nao lenbro mesmo e camsei pra car@#lho de priberam. Esses daqui foram de proposito, mas preparem-se, porque os erros de grafia virao e virao à todo vapor!

Vi presento...

Guazer e Tigrone!

Começo pelo Tigrone porque hà teeeeempos prometi pra Lu falar dele...

O "Tigrone" è um gato que apareceu hà alguns meses aqui no prèdio (ele se mudou prà cà junto com uma vizinha veneziana do tèrreo). No inìcio eu fiz de tudo pra ele me dar atençao, mas ele nem tchuns... atè que um dia eu estava carregando um pacote com presunto e... ele me seguiu miando sem parar atè em casa! O Henry nao se aguentou... e 200 das minhas 300gr de presunto foram parar no "pancino" da criatura quadrupede.

Depois disso ele nao saiu mais de casa e nòs passamos a chamà-lo de Tigrone (esse è o apelido que eu dei pra ele porque nao sabemos seu verdadeiro nome).

Aì um dia a senhora do terceiro andar veio contar a història dele  pra mim: ela disse que ele vive passeando pelos apartamentos (às vezes atè ficando preso nos corredores, janelas e - pasmem - elevador) em busca de comida. Como o pessoal começou reclamar, a senhora do terceiro andar foi tirar satisfaçoes com a dona do Tigrone e a imbecil negou que o gato fosse dela. Entao, pra voces entenderem: ele se mudou pro predio junto com ela, dorme em cima do carro dela, tà sempre no jardim dela mas... aparentemente nao è dela. Eh obvio que ela està mentindo e eu acho um absurdo que ele passe sempre fome - visto que ela trabalha em um restaurante e pode trazer restos de comida pra casa!!

Entao decidi "adotà-lo": Fiz uma caminha pra ele, comprei aqueles potinhos onde se poe comida e àgua, deixo ele entrar em casa, faço carinhos... e o resultado è que ele tà sempre aqui!

Entao, com voces... o "Tigrone" ou... o sòsia do Garfield:

Jà o Guazer (ele è frances e seu nome se le "Gùzer") è o nosso tao sonhado cao de caça! Nòs o compramos hà aluns meses mas ele ainda nao mora com a gente, sò ficarà conosco quando a casa estiver pronta. O Henry vai visità-lo quase todo final de semana e eu quando posso apareço por là... Ele è teimoso, adora correr, è guloso e super, super, super ciumento. Ah... e ele tambèm è um fenomenal cao de caça!

Com voces, Guazer:

Voces nao imaginam a fooooorça que esse bichinho tem! Na primeira foto ele tava olhando uma pomba que tava voando meio baixo, na segunda tava seguindo um rastro. E quando ele ve uma preda, fica em "ferma" com a patinha levantada igualzinho aqueles cachorrinhos dos desenhos animados! Vontade de morder!

E, pra completar a saga dos bichinhos, temos tambem o "Squalox" (seria um nome como "tubarex", em portugues), nosso peixinho dourado. Começamos com dois peixinhos (o Tubarao e o Barracuda), mas eles morreram apòs alguns meses. Entao compramos mais dois da mesma raça (o Uno e o Due) mas eles morreram tambem. Eu jà tava desistindo (eu pegava amor nos bichinhos e sofria quando eles morriam) quando nos conselharam uma outra raça e um peixe sò (eu sempre comprava dois porque imaginava que um peixinho sozinho sentiria muita solidao... mas me disseram que era melhor ter sò um, jà que nosso aquario è pequeno (de 8 litros). Do Squalox nao tem foto. Vou deixar a foto do Tubarao e Barracuda in memorian (rsrsrs):

Eh isso aeee....
E voces, tem bichinhos tambem??

.......................................
PS: Viram que chique eu, pela primeira vez na vida, toda penteada? Rà! Vamos dar um super-ultra-mega viva ao formol das progressivas brasileiras!

Preciso me conter

Mais uma da sèrie "Espero que Henry nunca leia este post"

Eis que hoje eu estava dirigindo meu velho panda quando escuto uma sirene tocar atràs de mim. Lembrei do que o Henry disse: "Se a policia tocar a sirene atras de voce, encosta subito". Entao tà. A criatura aqui encostou e adivinha por que foi abordada?

A. Por dirigir ACIMA do limite maximo permitido
B. Por dirigir ABAIXO do limite minimo permitido
C. Por atropelar um pedestre e nao prestar socorro
D. Por estar ouvindo Radio Blà

>> Pausa pra voces pensarem <<

Quem escolheu a improvavel opçao D acertou! Um dos policiais jurou que me viu socando o volante com uma das maos enquanto agitava descontroladamente a outra no ar. E a cabeça aparentemente acompanhava o ritmo.
Muita paciencia e muita "meiga e doce Ronize" pra explicar ao seu guarda que uma de minhas poucas diversoes na vida è dirigir enquanto danço.
Algumas piscadinhas, alguns sorrisinhos sem graça e voilà! Tudo acabou com um longo e entediante sermao a respeito de "Guida Pericolosa". "Rischie la tua vita e quella di chi incrocia la tua strada". Ok seu guarda. Estamos entendidos. Lobao no carro, nunca mais.

Carteira comprada? Eu??